"उषवदात" meaning in All languages combined

See उषवदात on Wiktionary

Proper name [Sanskrit]

Forms: Uṣavadāta [romanization]
Etymology: From Scythian *R̥śvadāta (“rightly created”), composed of Scythian *r̥śva (“right”) (cf. Avestan 𐬆𐬭𐬆𐬱𐬬𐬀 (ər^əšva, “right”)) + Scythian *dāta (“created”) (cf. Khotanese dāta (“placed, established, law”)). Etymology templates: {{bor|sa|xsc}} Scythian, {{bor|sa|xsc}} Scythian, {{cog|ae|𐬆𐬭𐬆𐬱𐬬𐬀|t=right}} Avestan 𐬆𐬭𐬆𐬱𐬬𐬀 (ər^əšva, “right”), {{bor|sa|xsc}} Scythian, {{cog|kho|dāta|t=placed, established, law}} Khotanese dāta (“placed, established, law”) Head templates: {{head|sa|proper noun|tr=Uṣavadāta}} उषवदात • (Uṣavadāta)
  1. (Epigraphic Sanskrit) a male given name from Scythian: Ushavadata, son-in-law of the Indo-Scythian satrap Nahapana Wikipedia link: Ushavadata Categories (topical): Sanskrit given names, Sanskrit male given names
    Sense id: en-उषवदात-sa-name-CskhtEjG Categories (other): Epigraphic Sanskrit, Khotanese terms in nonstandard scripts, Sanskrit entries with incorrect language header, Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations, Undetermined language links Synonyms: উষৱদাত [Assamese, character], ᬉᬱᬯᬤᬵᬢ [Balinese, character], উষবদাত [Bengali], 𑀉𑀱𑀯𑀤𑀸𑀢 [Brahmi, character], ဥၑဝဒါတ [Burmese, character], ઉષવદાત [Gujarati, character], ਉਸ਼ਵਦਾਤ [Gurmukhi, character], ꦈꦰꦮꦢꦴꦠ [Javanese, character], ಉಷವದಾತ [Kannada, character], ឧឞវទាត [Khmer, character], ອຸຩວທາຕ [Lao, character], ഉഷവദാത [Malayalam, character], 𑘄𑘬𑘪𑘟𑘰𑘝 [Modi, character], ᠤᢔᠠᠸᠠᢑᠠᢗᢐᠠ᠋ [Mongolian], 𑐄𑐲𑐰𑐡𑐵𑐟 [Newa, character], ଉଷଵଦାତ [Odia, character], ꢆꢰꢮꢣꢵꢡ [Saurashtra, character], 𑆇𑆰𑆮𑆢𑆳𑆠 [Sharada, character], උෂවදාත [Sinhalese, character], 𑚄𑚦𑚛𑚭𑚙 [Takri, character], உஷவத³ாத [Tamil, character], ఉషవదాత [Telugu, character], อุษวทาต [Thai, character], ཨུ་ཥ་ཝ་དཱ་ཏ [Tibetan, character], 𑒅𑒭𑒫𑒠𑒰𑒞 [Tirhuta, character] Synonyms (Bhaiksuki script): 𑰄𑰬𑰪𑰟𑰯𑰝 Synonyms (Grantha script): 𑌉𑌷𑌵𑌦𑌾𑌤 Synonyms (Kaithi script): 𑂇𑂭𑂫𑂠𑂰𑂞 Synonyms (Manchu script): ᡠᢢᠠᠸᠠᡩᠠ᠎᠊ᠠᢠᠠ Synonyms (Nandinagari script): 𑦤𑧌𑧊𑦿𑧑𑦽 Synonyms (Siddham script): 𑖄𑖬𑖪𑖟𑖯𑖝 Synonyms (Soyombo script): 𑩐𑩒𑪀𑩾𑩭𑩛𑩫 Synonyms (Zanabazar Square script): 𑨀𑨃𑨯𑨭𑨛𑨊𑨙

Inflected forms

Download JSON data for उषवदात meaning in All languages combined (4.8kB)

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sa",
        "2": "xsc"
      },
      "expansion": "Scythian",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sa",
        "2": "xsc"
      },
      "expansion": "Scythian",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ae",
        "2": "𐬆𐬭𐬆𐬱𐬬𐬀",
        "t": "right"
      },
      "expansion": "Avestan 𐬆𐬭𐬆𐬱𐬬𐬀 (ər^əšva, “right”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sa",
        "2": "xsc"
      },
      "expansion": "Scythian",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "kho",
        "2": "dāta",
        "t": "placed, established, law"
      },
      "expansion": "Khotanese dāta (“placed, established, law”)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Scythian *R̥śvadāta (“rightly created”), composed of Scythian *r̥śva (“right”) (cf. Avestan 𐬆𐬭𐬆𐬱𐬬𐬀 (ər^əšva, “right”)) + Scythian *dāta (“created”) (cf. Khotanese dāta (“placed, established, law”)).",
  "forms": [
    {
      "form": "Uṣavadāta",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sa",
        "2": "proper noun",
        "tr": "Uṣavadāta"
      },
      "expansion": "उषवदात • (Uṣavadāta)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Sanskrit",
  "lang_code": "sa",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Epigraphic Sanskrit",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Khotanese terms in nonstandard scripts",
          "parents": [
            "Terms in nonstandard scripts",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Sanskrit entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "name": "Sanskrit given names",
          "parents": [
            "Given names",
            "Names",
            "All topics",
            "Proper nouns",
            "Terms by semantic function",
            "Fundamental",
            "Nouns",
            "Lemmas"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "name": "Sanskrit male given names",
          "parents": [
            "Male given names",
            "Given names",
            "Names",
            "All topics",
            "Proper nouns",
            "Terms by semantic function",
            "Fundamental",
            "Nouns",
            "Lemmas"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations",
          "parents": [
            "Terms with non-redundant manual transliterations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Undetermined language links",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "a male given name from Scythian: Ushavadata, son-in-law of the Indo-Scythian satrap Nahapana"
      ],
      "id": "en-उषवदात-sa-name-CskhtEjG",
      "links": [
        [
          "given name",
          "given name"
        ],
        [
          "Ushavadata",
          "Ushavadata"
        ],
        [
          "satrap",
          "satrap"
        ],
        [
          "Nahapana",
          "Nahapana"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(Epigraphic Sanskrit) a male given name from Scythian: Ushavadata, son-in-law of the Indo-Scythian satrap Nahapana"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "tags": [
            "Assamese",
            "character"
          ],
          "word": "উষৱদাত"
        },
        {
          "tags": [
            "Balinese",
            "character"
          ],
          "word": "ᬉᬱᬯᬤᬵᬢ"
        },
        {
          "tags": [
            "Bengali"
          ],
          "word": "উষবদাত"
        },
        {
          "tags": [
            "Brahmi",
            "character"
          ],
          "word": "𑀉𑀱𑀯𑀤𑀸𑀢"
        },
        {
          "tags": [
            "Burmese",
            "character"
          ],
          "word": "ဥၑဝဒါတ"
        },
        {
          "tags": [
            "Gujarati",
            "character"
          ],
          "word": "ઉષવદાત"
        },
        {
          "tags": [
            "Gurmukhi",
            "character"
          ],
          "word": "ਉਸ਼ਵਦਾਤ"
        },
        {
          "tags": [
            "Javanese",
            "character"
          ],
          "word": "ꦈꦰꦮꦢꦴꦠ"
        },
        {
          "tags": [
            "Kannada",
            "character"
          ],
          "word": "ಉಷವದಾತ"
        },
        {
          "tags": [
            "Khmer",
            "character"
          ],
          "word": "ឧឞវទាត"
        },
        {
          "tags": [
            "Lao",
            "character"
          ],
          "word": "ອຸຩວທາຕ"
        },
        {
          "tags": [
            "Malayalam",
            "character"
          ],
          "word": "ഉഷവദാത"
        },
        {
          "tags": [
            "Modi",
            "character"
          ],
          "word": "𑘄𑘬𑘪𑘟𑘰𑘝"
        },
        {
          "tags": [
            "Mongolian"
          ],
          "word": "ᠤᢔᠠᠸᠠᢑᠠᢗᢐᠠ᠋"
        },
        {
          "tags": [
            "Newa",
            "character"
          ],
          "word": "𑐄𑐲𑐰𑐡𑐵𑐟"
        },
        {
          "tags": [
            "Odia",
            "character"
          ],
          "word": "ଉଷଵଦାତ"
        },
        {
          "tags": [
            "Saurashtra",
            "character"
          ],
          "word": "ꢆꢰꢮꢣꢵꢡ"
        },
        {
          "tags": [
            "Sharada",
            "character"
          ],
          "word": "𑆇𑆰𑆮𑆢𑆳𑆠"
        },
        {
          "tags": [
            "Sinhalese",
            "character"
          ],
          "word": "උෂවදාත"
        },
        {
          "tags": [
            "Takri",
            "character"
          ],
          "word": "𑚄𑚦𑚛𑚭𑚙"
        },
        {
          "tags": [
            "Tamil",
            "character"
          ],
          "word": "உஷவத³ாத"
        },
        {
          "tags": [
            "Telugu",
            "character"
          ],
          "word": "ఉషవదాత"
        },
        {
          "tags": [
            "Thai",
            "character"
          ],
          "word": "อุษวทาต"
        },
        {
          "tags": [
            "Tibetan",
            "character"
          ],
          "word": "ཨུ་ཥ་ཝ་དཱ་ཏ"
        },
        {
          "tags": [
            "Tirhuta",
            "character"
          ],
          "word": "𑒅𑒭𑒫𑒠𑒰𑒞"
        },
        {
          "sense": "Bhaiksuki script",
          "word": "𑰄𑰬𑰪𑰟𑰯𑰝"
        },
        {
          "sense": "Grantha script",
          "word": "𑌉𑌷𑌵𑌦𑌾𑌤"
        },
        {
          "sense": "Kaithi script",
          "word": "𑂇𑂭𑂫𑂠𑂰𑂞"
        },
        {
          "sense": "Manchu script",
          "word": "ᡠᢢᠠᠸᠠᡩᠠ᠎᠊ᠠᢠᠠ"
        },
        {
          "sense": "Nandinagari script",
          "word": "𑦤𑧌𑧊𑦿𑧑𑦽"
        },
        {
          "sense": "Siddham script",
          "word": "𑖄𑖬𑖪𑖟𑖯𑖝"
        },
        {
          "sense": "Soyombo script",
          "word": "𑩐𑩒𑪀𑩾𑩭𑩛𑩫"
        },
        {
          "sense": "Zanabazar Square script",
          "word": "𑨀𑨃𑨯𑨭𑨛𑨊𑨙"
        }
      ],
      "wikipedia": [
        "Ushavadata"
      ]
    }
  ],
  "word": "उषवदात"
}
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sa",
        "2": "xsc"
      },
      "expansion": "Scythian",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sa",
        "2": "xsc"
      },
      "expansion": "Scythian",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ae",
        "2": "𐬆𐬭𐬆𐬱𐬬𐬀",
        "t": "right"
      },
      "expansion": "Avestan 𐬆𐬭𐬆𐬱𐬬𐬀 (ər^əšva, “right”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sa",
        "2": "xsc"
      },
      "expansion": "Scythian",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "kho",
        "2": "dāta",
        "t": "placed, established, law"
      },
      "expansion": "Khotanese dāta (“placed, established, law”)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Scythian *R̥śvadāta (“rightly created”), composed of Scythian *r̥śva (“right”) (cf. Avestan 𐬆𐬭𐬆𐬱𐬬𐬀 (ər^əšva, “right”)) + Scythian *dāta (“created”) (cf. Khotanese dāta (“placed, established, law”)).",
  "forms": [
    {
      "form": "Uṣavadāta",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sa",
        "2": "proper noun",
        "tr": "Uṣavadāta"
      },
      "expansion": "उषवदात • (Uṣavadāta)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Sanskrit",
  "lang_code": "sa",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Epigraphic Sanskrit",
        "Khotanese terms in nonstandard scripts",
        "Sanskrit entries with incorrect language header",
        "Sanskrit given names",
        "Sanskrit lemmas",
        "Sanskrit male given names",
        "Sanskrit proper nouns",
        "Sanskrit terms borrowed from Scythian languages",
        "Sanskrit terms derived from Scythian languages",
        "Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations",
        "Undetermined language links"
      ],
      "glosses": [
        "a male given name from Scythian: Ushavadata, son-in-law of the Indo-Scythian satrap Nahapana"
      ],
      "links": [
        [
          "given name",
          "given name"
        ],
        [
          "Ushavadata",
          "Ushavadata"
        ],
        [
          "satrap",
          "satrap"
        ],
        [
          "Nahapana",
          "Nahapana"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(Epigraphic Sanskrit) a male given name from Scythian: Ushavadata, son-in-law of the Indo-Scythian satrap Nahapana"
      ],
      "wikipedia": [
        "Ushavadata"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "tags": [
        "Assamese",
        "character"
      ],
      "word": "উষৱদাত"
    },
    {
      "tags": [
        "Balinese",
        "character"
      ],
      "word": "ᬉᬱᬯᬤᬵᬢ"
    },
    {
      "tags": [
        "Bengali"
      ],
      "word": "উষবদাত"
    },
    {
      "sense": "Bhaiksuki script",
      "word": "𑰄𑰬𑰪𑰟𑰯𑰝"
    },
    {
      "tags": [
        "Brahmi",
        "character"
      ],
      "word": "𑀉𑀱𑀯𑀤𑀸𑀢"
    },
    {
      "tags": [
        "Burmese",
        "character"
      ],
      "word": "ဥၑဝဒါတ"
    },
    {
      "tags": [
        "Gujarati",
        "character"
      ],
      "word": "ઉષવદાત"
    },
    {
      "tags": [
        "Gurmukhi",
        "character"
      ],
      "word": "ਉਸ਼ਵਦਾਤ"
    },
    {
      "sense": "Grantha script",
      "word": "𑌉𑌷𑌵𑌦𑌾𑌤"
    },
    {
      "tags": [
        "Javanese",
        "character"
      ],
      "word": "ꦈꦰꦮꦢꦴꦠ"
    },
    {
      "sense": "Kaithi script",
      "word": "𑂇𑂭𑂫𑂠𑂰𑂞"
    },
    {
      "tags": [
        "Kannada",
        "character"
      ],
      "word": "ಉಷವದಾತ"
    },
    {
      "tags": [
        "Khmer",
        "character"
      ],
      "word": "ឧឞវទាត"
    },
    {
      "tags": [
        "Lao",
        "character"
      ],
      "word": "ອຸຩວທາຕ"
    },
    {
      "tags": [
        "Malayalam",
        "character"
      ],
      "word": "ഉഷവദാത"
    },
    {
      "sense": "Manchu script",
      "word": "ᡠᢢᠠᠸᠠᡩᠠ᠎᠊ᠠᢠᠠ"
    },
    {
      "tags": [
        "Modi",
        "character"
      ],
      "word": "𑘄𑘬𑘪𑘟𑘰𑘝"
    },
    {
      "tags": [
        "Mongolian"
      ],
      "word": "ᠤᢔᠠᠸᠠᢑᠠᢗᢐᠠ᠋"
    },
    {
      "sense": "Nandinagari script",
      "word": "𑦤𑧌𑧊𑦿𑧑𑦽"
    },
    {
      "tags": [
        "Newa",
        "character"
      ],
      "word": "𑐄𑐲𑐰𑐡𑐵𑐟"
    },
    {
      "tags": [
        "Odia",
        "character"
      ],
      "word": "ଉଷଵଦାତ"
    },
    {
      "tags": [
        "Saurashtra",
        "character"
      ],
      "word": "ꢆꢰꢮꢣꢵꢡ"
    },
    {
      "tags": [
        "Sharada",
        "character"
      ],
      "word": "𑆇𑆰𑆮𑆢𑆳𑆠"
    },
    {
      "sense": "Siddham script",
      "word": "𑖄𑖬𑖪𑖟𑖯𑖝"
    },
    {
      "tags": [
        "Sinhalese",
        "character"
      ],
      "word": "උෂවදාත"
    },
    {
      "sense": "Soyombo script",
      "word": "𑩐𑩒𑪀𑩾𑩭𑩛𑩫"
    },
    {
      "tags": [
        "Takri",
        "character"
      ],
      "word": "𑚄𑚦𑚛𑚭𑚙"
    },
    {
      "tags": [
        "Tamil",
        "character"
      ],
      "word": "உஷவத³ாத"
    },
    {
      "tags": [
        "Telugu",
        "character"
      ],
      "word": "ఉషవదాత"
    },
    {
      "tags": [
        "Thai",
        "character"
      ],
      "word": "อุษวทาต"
    },
    {
      "tags": [
        "Tibetan",
        "character"
      ],
      "word": "ཨུ་ཥ་ཝ་དཱ་ཏ"
    },
    {
      "tags": [
        "Tirhuta",
        "character"
      ],
      "word": "𑒅𑒭𑒫𑒠𑒰𑒞"
    },
    {
      "sense": "Zanabazar Square script",
      "word": "𑨀𑨃𑨯𑨭𑨛𑨊𑨙"
    }
  ],
  "word": "उषवदात"
}
{
  "called_from": "form_descriptions/1831",
  "msg": "unrecognized sense qualifier: Epigraphic Sanskrit",
  "path": [
    "उषवदात"
  ],
  "section": "Sanskrit",
  "subsection": "proper noun",
  "title": "उषवदात",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "form_descriptions/1831",
  "msg": "unrecognized sense qualifier: Epigraphic Sanskrit",
  "path": [
    "उषवदात"
  ],
  "section": "Sanskrit",
  "subsection": "proper noun",
  "title": "उषवदात",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-06-04 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (e9e0a99 and db5a844). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.